征友俱乐
。野
比尔会不会另有利用孤独的途径呢？贪婪之外没有什么能比孤独更容易使我们被击倒了。弗雷德里卡可能也稍稍参加
锻炼——她有几件大号的准备活动时穿的运动服。弗雷德里卡是如何设法的呢？她化了
妆
肤上搽了不少的东西。对你有好
要利用那财富！史达琳现自己不知不觉中在为弗雷德里卡鼓劲打气仿佛这么
还能起什么重要作用似的。运动服是由“朱诺”制造的。
史达琳是特地避免不去想金伯莉·艾姆伯格的可此刻她一时又沉浸在那回忆之中。史达琳看到金伯莉躺在波特镇的停尸台上。野
比尔没去
她的
已经用
蜡除过
了她的指甲已经
心地涂过油了：他一看金伯莉那扁平的
脯不够好拿起手枪啪一下就在上面打
一颗海星来。能喝喝了就不能吃。
野
比尔是否
睛盯住了这些专营胖
服装的商店选中一名顾客然后盯上了她？房门被推开了几英寸。史达琳在知
怎么回事之前心中已经
到了有动静。一只猫
来了一只家养的大
猫两只睛一只金
一只蓝。它蹦上床在她
上磨蹭着。它在寻找弗雷德里卡。史达琳盯着
睛往被灯光照亮的衣橱里看她记起了金伯莉胖胖的后背记起了她肩被剥去的那两块三角形的。凯瑟琳·
丁也有“朱诺”制造的几条
大的便
。她也听
音乐有一台五十年代的德卡牌电唱机唱臂上还用橡
绑着把折叠小刀为的是加重唱臂的分量。唱片是从人家院里清仓售时买来的旧货是“排萧大师”桑佛
奏的一些
情主题。她曾在客厅里看到有
电话。她开始下楼去打电话但白梅尔太太那芦笛似的尖嗓已经在冲着上面喊她了喊她下来接电话。“朱诺”是个普通的牌
在许多售大号服装的地方都有卖可它倒是提了服装这个问题。每个城市无论大小至少都有一家商店是专营胖服装的。12号的服装凯瑟琳·
丁能穿得下她是被害人中个最小的。第一个被害人弗雷德里卡个最大。野比尔怎么会逐渐减少尺码选上凯瑟琳·丁的呢？凯瑟琳脯颇丰满可腰围并不那么大。难他自己也掉膘了吗？他近来有没有可能参加过什么减小组？金怕莉·艾姆伯格大概介于两者之间个
是大可腰凹陷下去不少…野
比尔试图在别上改变自己这一理论观自从莱克特医生说给史达琳听之后一直到最近才刚刚被付诸调查那么他穿的服装情况会怎么样呢？莱克特医生怎么说来着“他在用真的女孩
的给自己一
女孩的衣服。”他对我说什么了？“你会
纫吗克拉丽丝？”妈的直截了当我会！她很可能是穿着他最好的衣服去找工作受面试的。她穿什么了呢？史达琳匆匆翻阅案卷这儿写着：有人最后一次见到她是穿了一
绿的装。什么呀警官这“一绿的装”到底是什么东西？孤独。孤独寂寞的胖女孩儿们设法想去满足某个人的**。
看她的衣橱弗雷德里卡苦的是手
——她的鞋很少——而就她那
重来说有的那几双也给穿坏了。她的懒汉鞋都被撑成了椭圆形。她穿凉鞋时要穿除臭袜。她那跑鞋上的小圆孔也被牵拉得变了形。他是否
穿女服装到经营大号服装的商店去四下里察看？城市里每家经营大号服装的商店的顾客当中既有易装癖的人也有男扮女装的男同恋者。金伯莉是孤独的。别又开始想这个。金伯莉的尸
过了僵直期
的任人摆布在停尸台上被翻过来好让史达琳取她的指纹。别想！不能不想！金伯莉很孤独迫切想讨人的
心；金怕莉有没有温顺听话地委于什么人只为受一下他的心贴着她的背
动的觉？她不知金伯莉有没有过胡在她肩
骨之间吱啦吱啦磨蹭的验。弗雷德里卡有好几期为大胖妇女办的《漂亮大女孩》杂志。在这上面人家建议她“到纽约来在此你可以见识来自世界不同地区的新人在此你的
材会被认为是一件珍贵的财富”对了。要不“你也可以旅游到意大利或德国去在那里第一天一过你就不会到孤单了。”那当然。如果你的鞋大小脚趾从那儿
了来这儿可以告诉你该怎么办。上帝！弗雷德里卡所需要的一切就是去见野比尔的面后者认为她的材就是一件“珍贵的财富”也许就是孤独让野
比尔得以接
弗雷德里卡但凯瑟琳是另一码事儿。凯瑟琳并不孤独。有组织的减
团——野比尔是否专门注视这些团以寻找大个的女孩儿？很难查实。史达琳从案卷上得知被害者中有两名是属于减团的成员名册也作过比较对照。堪萨斯市局的一名探警、联
调查局传统的“胖小伙”以及几名重重的警察都曾被派往被害人所在的市镇到“苗条班”和“减中心”去过调查也曾打
“警惕胖”及其他名目的一些减机构。她不知凯瑟琳·丁是否也属于某个减团。参加有组织的减对于弗雷德里卡钱会是个问题。当史达琳拉动电灯线去照衣橱时她被弗雷德里卡橱里的衣服惊住了。她有很漂亮的服装并不是非常多上学穿却是绰绰有余到相当正规的办公室上班甚至去
须讲究衣着的商品零售经营也够凑合的了。史达琳迅地朝里看了一就明白了其中的原因。弗雷德里卡是自己衣服而且得很不错是由边机包合的贴边镶得很细心。橱里边后的一个架上搁着几件裁剪板样大分属“简单型”可也有几张“时尚型”看上去不容易。史达琳把目光从衣橱里退了
来。她在床上放脚的一坐下双臂
叉盯着被灯光照亮的衣橱往里看。所有的被害人肯定都在胖
服装商店买过衣服——凯瑟琳·丁可以穿12号但别的人穿不下；凯瑟琳也一定上某家经营大号服装的商店去买过大的“朱诺”牌汗衫。史达琳盯着
睛往被灯光照亮的衣橱里看她仿佛看到了一张裁剪板样上蓝的划粉草草几笔画着金伯莉肩那两块三角形的
廓。这想法游开去打个转儿又回来了这次是挨着她的使她可以一下抓住并且是带着一阵
烈的乐的动将其抓住：它们是褶——他取两块三角形褶为的是能放宽她的腰围。
***他会纫活儿！野比尔受过培训真的会纫——他并不只是挑选现成的衣服宋芽。在一只“白猫
鹰”牌的雪前烟烟盒里放着她的几件蹩脚珠宝这儿有一枚镀金的圆形别针很可能还是她那已故母亲的东西。她曾设法把由机
织的带网的什么；日手上的手指分剪下来想模仿麦当娜那样
着却已经得绽了线一丝丝地散开了。史达琳将
往后仰稍稍闭了会儿。解难题犹如捕猎；那原始的快乐我们是生来就有的。